-Vale,entendí, pero...¿Y las ruedas? -So, where are the wheels? -Dai!...E dove sono le ruote?
TITULAR: El gobierno mexicano pide presupuesto para la compra de hipopótamos machotes y muy armados para trabajito divertido en la frontera de Trumpolandia... PRESS HEADLINE: The Mexican government asks for a budget for the purchase of macho and very armed... Seguir leyendo →
-¡Híjoles...Esto de los sargazos se nos ha ido de las manos, güey! ¡Hijoles, güey … This sargassum has gotten out of hand, man! ¡Hijoles, güey! … Questo sargassi è sfuggito di mano!
¿Revisión de la "Velocidad de obturación analógica"?...¡SIN COMENTARIOS! "Analog shutter speed" revision?... NO COMMENTS! Recensione Velocità dell'otturatore analogica?... NESSUN COMMENTO!
-Cariño, si vas al super, tráeme compresas... -¿De cuáles? -De las mías... Eso si, creo que le han cambiado el envase... Búscalas bien. - -Cariño, if you go to the supermarket, bring me compresses … -Which ones? -Of mine …... Seguir leyendo →
Toque el timbre para ser atendido. Abra bien la boca. Ring the bell to be attended. Open your mouth wide. Suonare il campanello per essere presenti. Spalanca la bocca.
-...Yo me levanté para ceder el asiento, pero entonces los cuatro se abalanzaron sobre el sitio vacío a la vez...Yo creo que al de las muletas lo asesinó el viejo de la garrota, Sr. Inspector...Las mujeres solo se vociferaban la... Seguir leyendo →
-¿La ametralladora?...Para no hacer el ridículo como el Capitán Ahab con Moby Dick: lo nuestro es la pesca chill-out... -The machine gun? … Not to make a fool of yourself like Captain Ahab with Moby Dick: ours is chill-out fishing,... Seguir leyendo →
-¡Por Dios, decide tú que tipo de azul es para ponerlo en Instagram de una buena vez: ¿cobalto, celeste,índigo, lapizlázuli, egeo, baya o azul marino?... -For God's sake!... Decide what kind of blue it is to put on Instagram at... Seguir leyendo →
MALA FE y otros grafitos 